Shanghai Ssípín — Site web
Shanghai Ssípín Business Consulting Co. Ltd est une société de conseil en approvisionnement et en chaîne logistique basée à Shanghai, avec une succursale à Jinhua–Yiwu et des bureaux à Yaoundé, Douala et Brazzaville. Elle aide les importateurs d’Afrique, d’Amérique du Nord et d’Europe à acheter auprès de fournisseurs chinois, puis à expédier, payer et voyager en Chine sans se perdre.
Après avoir conçu l’identité visuelle de l’entreprise, j’ai conçu et développé son site bilingue, en français et en anglais, autour des questions qu’un importateur se pose avant d’acheter en Chine : qui va trouver le bon fournisseur, comment la marchandise va voyager, comment régler une facture chinoise, et comment obtenir un devis rapidement.
Le projet
Shanghai Ssípín avait déjà son identité visuelle et avait besoin d’un site qui donne le même visage à une longue liste de services : approvisionnement, visites d’usine, inspection des commandes, logistique, paiements, enregistrement d’entreprise et de marque, lettres d’invitation pour visa, réservations de voyage, traduction et accompagnement des étudiants. Ses visiteurs sont des importateurs et des entrepreneurs qui veulent acheter en Chine, beaucoup en Afrique centrale francophone, d’autres anglophones : le site devait fonctionner dans les deux langues et mener à une demande de devis depuis chaque page.
Ce que j’ai réalisé
- Le design et la réalisation d’un site bilingue, français et anglais, avec un sélecteur de langue dans le menu
- Une page d’accueil qui parcourt toute l’offre : quatre services clés, l’entreprise, le centre d’achat, les étapes de l’approvisionnement, la logistique, les destinations porte-à-porte, le soutien aux paiements et les bureaux
- Une page Centre d’achat avec neuf secteurs de produits et le processus d’achat en sept étapes
- Une page Logistique qui couvre l’aérien, le maritime (FCL et LCL), le RoRo, la route et le rail, avec les délais et les destinations de livraison
- Une page Services et onze pages dédiées, des visites d’usine à l’accompagnement des étudiants
- Les pages À propos et Contact, avec téléphone, WhatsApp, e-mail et horaires à l’heure de Chine
Les choix de design
Le site reprend le bleu du logo pour les boutons, les liens et les icônes, et un bleu marine profond pour la barre du haut et les chiffres clés : il forme une seule marque avec l’identité. Le nom de l’entreprise apparaît en caractères chinois et en alphabet latin en haut de l’accueil, comme sur le logo, ce qui dit aux partenaires chinois comme aux clients africains à qui ils ont affaire.
Les photos de l’équipe en casque de chantier, des entrepôts, des conteneurs, des camions et des machines portent les pages et montrent le côté concret du métier. Les longs processus sont découpés en étapes numérotées, et les secteurs, délais et destinations sont présentés sous forme de petites étiquettes : on parcourt une offre dense en quelques secondes.
Côté visiteurs
Un bouton « Demander un devis » reste dans l’en-tête sur toutes les pages, et une barre supérieure donne la localisation à Shanghai, les horaires à l’heure de Chine, le téléphone et l’e-mail. Dans le centre d’achat, le visiteur va directement à son secteur et peut envoyer une liste de produits. La page Logistique lui indique le délai de chaque mode de transport et si la livraison porte-à-porte atteint sa ville, de Douala et Libreville à Abidjan, Lagos et Nairobi. Chaque service a sa propre page et son propre appel à l’action, et le numéro du Cameroun s’ouvre directement dans WhatsApp.
Le site est en ligne sur shanghaissípín.com, en français et en anglais.
Besoin d’un site pour une entreprise qui travaille à l’international ? Découvrez mon service de création de site web ; je travaille à distance avec des clients en Chine.
Autres projets web
Vous avez un projet de ce type ?
Parlez-moi du site dont vous avez besoin et du public visé.